其實英文不好已經不是一天兩天的事了
雖然有一年LA的洗禮
但每天都跟台灣同胞在一起的結果
要進步的空間實在有限
所以來到了阿拉伯一樣是一身的破英文
.
還好買新電腦的時候
店員很幫忙的讓我擁有了強大無比的快譯通9.0旗艦版
也讓我更下定決定要好好學習英文
即時從一開始抵達到現在
每天都累的跟狗一樣
(上課很累、看書很累、逛街很累)
.
就在昨天
我那鬆掉的神經突然接上了
然後想到每天在洗澡的浴沐乳
上面的英文秀著：Body Essence
Essence到底是什麼含意
.
由於這是韓國的品牌
所以完全無中文解說
當初從台灣帶過來的我並沒有想太多
因為沾笨婕在新竹也是用同樣的品牌 同樣顏色和同樣瓶身在洗澡
沾心心在家也是都用那在洗澡
所以很自然而然的也就跟著使用了起來
還特別花了14.5塊卡幣(約145塊台幣)買了浴沐球搭配
.
浴沐乳很香
只是讓人奇怪的是沒有泡沫
原先只是以為是直接塗抹在身上的關係
但在買了浴沐球之後
一樣沒有泡沫
這時候的我心裡也大概有了個底
原來是因為放在家裡太久而過期
捨不得丟掉的我也只好繼續使用
想說也才小瓶(400ml)
快點用完就可以再買新的一瓶
所以雖然沒有泡泡
每天仍然用那瓶浴沐乳洗澡
.
直到昨天才想到
有沒有可能那瓶不是浴沐乳
而是...身.體.乳.液.......
查了essence有著精髓、精華、香精的意思
八九不離十肯定不是浴沐乳
.
所以
也就是說
從10月20日洗完澡之後
10月21日搭飛機到香港、再轉機抵到杜哈直到昨天10月26日
我整整一個星期沒洗澡!!!
OMG~~每天的洗澡都是白洗的
連貼身的underwear也都只能算是沖過水
好髒的我阿~~~
只好趕緊拿著肥皂從頭到腳徹底清潔
也洗了不少件的underwear
只能說
英文不好的我真的很容易做蠢事......(泣)
沒有留言:
張貼留言